Binance, one of the world’s largest cryptocurrency exchanges, has restricted transactions involving 17 crypto-asset service providers and platforms, including three entities linked to Nigeria, as global regulators intensify scrutiny of digital-asset flows.