Morgan Stanley faces a new investigation from Wall Street's top regulator over how the bank screens clients for money laundering risks, adding to the firm's compliance challenges.Morgan Stanley Under Fresh FINRA Scrutiny Over Client…