Bitcoin just notched its biggest weekly gain in more than three years, putting an end to a summer of stagnation. Crypto traders can thank U.S. Treasury Secretary Scott Bessent, whose plan to boost bond buybacks spurred the move. But it’ll take more than that to return this market to genuinely bullish territory.