Crypto firms, asset managers, market makers and consumer advocates pressed the Securities and Exchange Commission with competing plans for regulating a new generation of exchange-traded products, spanning crypto, private assets, event contracts, and leveraged strategies.