The digital asset industry is adopting a familiar strategy from traditional capital markets: Crypto companies and groups have spent nearly $640 million since the beginning of the year buying back their own tokens. The move comes as part of an attempt to revive prices and demonstrate stability and confidence during a prolonged market slowdown.