When the success of Circle’s public listing made headlines on Wall Street, a lesser-known ruble-pegged stablecoin—launched by a fugitive Moldovan oligarch and a Russian defence-sector bank—was being used for real-world…