Key points:Bitcoin is struggling again as gold retakes the limelight with week-to-date gains of nearly 5%.Bitcoin’s correlation with gold is under scrutiny amid ongoing macroeconomic shifts.Traders see a short-term slump…