The rapidly-expanding crop of public companies using their stock to accumulate digital asset treasuries ought to trigger lessons from history about the way compounded risks can spread through the financial…