Compliance technology firm FundApps announced it secured a significant growth equity investment from FTV Capital to support its global expansion and product development. The deal comes as financial institutions face pressure to…