Euronext has confirmed it is in discussions with the board of Hellenic Exchanges-Athens Stock Exchange (ATHEX) over a possible acquisition of the Greek market operator. The potential transaction would be structured as…